You searched for: bombarder (Franska - Grekiska)

l' otan s' apprête à bombarder la serbie.
Το ΝΑΤΟ ετοιμάζεται να βομβαρδίσει τη Σερβία.

en yougoslavie, vous prétendez bombarder pour «raisons humanitaires».
Σπ_bar_ Γιουγκοσλαβία λέτε όπ βομβαρδίζετε για «ανθρωπιστικούς λόγους».

on peut bombarder les champs servant à la culture de la drogue;
Φαίνεται να αγνοεί ότι τα αποθεματικά αυτά έχουν ήδη στην πλειονότητα τους επενδυθεί στον τομέα της οικονομίας.

pour quoi faire? on va bombarder pour renforcer m. milosevic, pour renforcer son régime.
Για ποιο λόγο; Θα βομβαρδίσουμε για να ενισχύσουμε τον κύριο milosevic, για να ενισχύ­σουμε το καθεστώς του.

si nous pouvons trouver une solution pacifique, personne ne devrait promouvoir le droit à faire la guerre et à bombarder.
Αν μπορούμε να βρούμε μία αρηνευπκή λύση, κανείς δεν θα πρέπα να ασκεί πιέσας για το δικαίωμα να διεξάγα πόλεμο και να βομβάρδιζα.

À présent, depuis le 22 septembre dernier, les avions russes ont commencé à bombarder grozni et d' autres villes.
Σήμερα, και συγκεκριμέvα από τις 22 Σεπτεμβρίoυ, τα ρωσικά αερoπλάvα άρχισαv και πάλι vα βoμβαρδίζoυv τo Γκρόζvι και άλλες πόλεις.

le régime d'ankara a même poussé la provocation criminelle en allant jusqu'à bombarder des régions kurdes situées sur le territoire irakien.
Το καθεστώς της Άγκυρας έφθασε ώς την εγκλη­ματική πρόκληση να βομβαρδίσει κουρδικές περιοχές και μέσα στο Ιράκ.

il eût suffi de quelques avions pour interdire à l'aviation serbe de bombarder zagreb, vinkovaci, vukovar et d'autres villes.
Τίποτα από τα παραπάνω δεν έχει γίνει .

parties requérantes: anheuser-busch inc. (st. louis, États-unis) [représentant(s): v. von bombard, a. renck, a. pohlmann, g. burkhart, avocats]
Προσφεύγουσα: anheuser-busch, inc. (με έδρα το st. louis, ΗΠΑ) [Εκπρόσωποι: v. von bomhard, a. renck, a. pohlmann, g. burkhart, δικηγόροι]