Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ecuadra@eloihr. net
fumiaki@okushi.com
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net@title: menu
imura@cs.titech.ac.jp,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,ss@kde.gr.jp,fumiaki@okushi.como.jp,kmuto@debian.org
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eloy cuadra ecuadra@eloihr. net traductor
yukiko bando 日本語翻訳
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, pvicentea@nexo. es
shinobo@leo.bekkoame.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traducido por eloy cuadra ecuadra@eloihr. net
日本語翻訳: yukiko bando
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, cronopios@gmail. com
ybando@k6.dion.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, payno@gul. uc3m. es
shinobo@leo.bekkoame.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, santi@kde-es. org
ybando@k6.dion.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, p. devicente@wanadoo. es
elf2000@users.sourceforge.net,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,ss@kde.gr.jp,makoto@kanon-net.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, kirajfdez@gmail. comcomputer level
kom@kde.gr.jp,ashie@homa.ne.jp,md81@bird.email.ne.jpcomputer level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, jaime@kde. org, vicente@oan. es
elf2000@users.sourceforge.net,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,tsuno@ngy.1st.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, salgiza@ono. com, cronopios@gmail. com
ikuya@oooug.jp, fumiaki@okushi.com,tsuno@ngy.1st.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, salgiza@jazzfree. com, cronopios@gmail. com
parsley@happy.email.ne.jp,tomy@truga.com,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,ikuya@oooug.jp,tsuno@ngy.1st.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, p. devicente@wanadoo. es, yo@miguelrevilla. com
elf2000@users.sourceforge.net,sgtom@pluto.dti.ne.jp,support@mc.neweb.ne.jp,ss@kde.gr.jp,utuhiro78@yahoo.co.jp,ybando@k6.dion.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pablo de vicente vicente@oan. es traductor eloy cuadra ecuadra@eloihr. net traductor
日本語訳：sinopa sinohara@kde.gr.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, antonio. crevillen@hispalinux. es, yo@miguelrevilla. com
st@e-ml.jp,fumiaki@okushi.com,kmuto@debian.org
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, antonio. crevillen@hispalinux. es, kesadalive@gmail. com
fokushi@yahoo.co.jp,kmuto@debian.org
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traducido por pablo de vicente vicente@oan. es corrección de la traducción por eloy cuadra ecuadra@eloihr. net
日本語翻訳：しのぱ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, coder@telefonica. net, rafael. beccar@kdemail. netafghanistan. kgm
sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jp,caslav.ilic@gmx.netafghanistan.kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuadra@eloihr. net, pvicentea@nexo. es, yo@miguelrevilla. com, cronopios@gmail. com
kom@kde.gr.jp,md81@bird.email.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: