Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sans contrat de mariage préalable
partnerschap van acquests
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pour des conjoints, le type de contrat de mariage sera important.
voor gehuwden is het type huwelijkscontract belangrijk.
Senast uppdaterad: 2018-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« acte de declaration de mariage
« akte van aangifte van een huwelijk
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
actes de mariage
overlijdensakten (begrafenis
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la déclaration de mariage
de huwelijksaangifte
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
trois bans (de mariage)
drie bannen
Senast uppdaterad: 2014-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2806 famille contrat de mariage régime matrimonial droit de la famille situation de famille droit privé
(2426) financiële onkosten use algemene kosten (4026) financiering, co— (2426) financiële transactie mt 2427 vrij verkeer van kapitaal bt1 geldmarkt financiering, communautaire — (1021)
l'immeuble dotal peut être aliéné lorsque l'aliénation en a été permise par le contrat de mariage.
een dotaal onroerend goed mag vervreemd worden, wanneer de vervreemding ervan door het huwelijkscontract is toegelaten.