You searched for: avec cette lettre (Franska - Holländska)

cette lettre mentionne :
deze brief vermeldt :

-- et où est cette lettre?
--„en waar is die brief?”

seul lui a lu cette lettre.
alleen hij heeft die brief gelezen.

avec cette écriture
stel ik u in gebreke

cette lettre a déjà été essayée.
deze letter is al geraden.

cette lettre est ainsi rédigée:
deze brief luidt als volgt:

avec cette demi-droite
met deze halve lijn

cette lettre est restée sans réponse.
die brief bleef onbeantwoord.

intersection avec cette conique
deze kegelsnede snijden

telle est le contenu de cette lettre.
zo staat het ook in onze brief.

cette lettre comporte les mentions suivantes :
dit schrijven bevat volgende vermeldingen :

-- prenez cette lettre, dit d'artagnan.
--„neem dezen brief,” zeide d’artagnan.

cette lettre est également demeurée sans réponse.
ook die brief bleef onbeantwoord.

cette lettre mentionne sous peine de nullité :
deze brief vermeldt op straffe van nietigheid :

elle n'avait toujours pas reçu cette lettre.
zij had die brief toen nog steeds niet ontvangen.

cette lettre signale un excellent rendement énergétique.
• koop waar mogelijk producten met de europese milieukeur.

-- oui, où est cette lettre? cria d'artagnan.
--„ja, waar is die brief?” riep d’artagnan.

-- cette lettre! de qui vient cette lettre?
--„dien brief, van wien komt die brief?”

aucune réponse n'a été donnée à cette lettre.
tot op heden heeft zij geen antwoord ontvangen.

cette lettre relève de cette politique globale d'information.
de sociale dialoog op europees niveau beleefde de voorbije jaren een aantal heel belangrijke ontwik­kelingen.