Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pas à l’ ordre du jour!
nee, dat is niet aan de orde.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lisez l' ordre du jour!
leest u de agenda er maar op na!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
modification de l' ordre du jour
nlwijziging van de agenda
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l' ordre du jour est épuisé.
het parlement heeft de agenda afgewerkt.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l' ordre du jour appelle le vote.
we gaan nu over tot de stemming.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
l’ ordre du jour est épuisé.
wij zijn aan het einde van onze agenda.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l' ordre du jour du mercredi est inchangé.
de agenda van woensdag blijft ongewijzigd.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( le parlement adopte l' ordre du jour)
( het parlement neemt de agenda aan)
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l' ordre du jour appelle en discussion commune
aan de orde is het gecombineerd debat over:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
les vaches folles, évidemment, n' étaient pas formellement à l' ordre du jour du conseil européen.
de gekke-koeienziekte stond niet formeel op de agenda van de europese raad.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l' ordre du jour appelle en discussion commune:
aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende stukken:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mesdames, messieurs, l' ordre du jour est épuisé.
waarde collega's, de agenda is behandeld.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- l’ ordre du jour appelle les votes.
-- aan de orde is de stemming.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
monsieur fabre-aubrespy, concernant l' ordre du jour.
de heer fabre-aubrespy over de orde.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- l’ ordre du jour appelle en discussion commune:
aan de orde is de gecombineerde behandeling van:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- l’ ordre du jour du parlement est épuisé.( 1)
hiermee is de agenda afgehandeld. ( 1)
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: