Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la motivation.
de motivatie.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1o la motivation du recours;
1o de motivering van het beroep;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1° la motivation du recours;
1° de motivatie van het beroep;
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
motivation du rÉexamen
reden voor de herziening
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
évaluation de la motivation du candidat.
evaluatie van de motivatie van de sollicitant.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nt2 motivation du consommateur
nt1 consumptiemaatschappij nt1 consumptieve bestedingen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
motivation du supplément d'avis
motivering van het vervolgadvies
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la motivation du candidat pour la fonction postulée;
de motivering van de kandidaat voor de betrekking waarnaar hij solliciteert;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans la motivation du jugement, il est aussi fait référence à l'article 141 du même code.
in de motivering van het vonnis wordt ook verwezen naar artikel 141 van hetzelfde wetboek.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) la motivation du règlement, commençant par le mot "considérant" ;
artikel 15 a) respectievelijk de formule „het europees parlement en de raad van de europese unie" of de formule „de raad van de europese unie", b) de aanduiding van de bepalingen krachtens welke de verordening wordt vastgesteld, voorafgegaan door de woorden „gelet op",