You searched for: tcc (Franska - Holländska)

déparasitage tcc
cab-ontstoorder

tcc (traumatisme craniocérébral)
hoofdletsel

tcc (qualité «réactif»)
ctc (p.a.)

consommation de tcc dans la communauté
verbruik van kathodestraalbuizen voor kleurentelevisietoestellen in de gemeenschap

tcc (thérapie cognitivo-comportementale)
cognitieve psychotherapie

importations de tcc dans la communauté en provenance des pays concernés
invoer van kathodestraalbuizen voor kleurentelevisietoestellen in de gemeenschap uit de betrokken landen

la tcc était composée de membres impartiaux aidés par un secrétariat.
de tcc was samengesteld uit onpartijdige leden met de steun van een secretariaat.

des exonérations de la tcc ont été introduites depuis 2001 pour encourager les bonnes pratiques environnementales.
(3) om milieuvriendelijke praktijken aan te moedigen, gelden er sinds 2001 enkele vrijstellingen van de klimaatwijzigingsheffing.

après une période de changement politique rapide, la plupart des recommandations de la tcc ont été réalisées.
na een periode van snelle politieke veranderingen werden de meeste aanbevelingen van de tcc uitgevoerd.

la tcc britannique est destinée à favoriser le rendement énergétique et les technologies à faible teneur en carbone à usage non domestique.
(2) de britse klimaatwijzigingsheffing is ingesteld om energie-efficiëntie en technologieën met een lage koolstofemissie in de niet-huishoudelijke sector aan te moedigen.

cette délocalisation a entraîné une baisse du nombre de tcc utilisés dans la communauté et une augmentation des exportations pour répondre aux besoins des nouveaux sites de production.
de gevolgen hiervan waren dat minder kathodestraalbuizen werden gebruikt in de gemeenschap en meer kathodestraalbuizen werden uitgevoerd om te voldoen aan de behoeften van deze nieuwe productiefaciliteiten.

(3) des exonérations de la tcc ont été introduites en 2001 pour encourager les bonnes pratiques environnementales.
(3) om milieuvriendelijke praktijken aan te moedigen, gelden er sinds 2001 enkele vrijstellingen van de klimaatwijzigingsheffing.

les taux de la tcc sont fondés sur le contenu énergétique des combustibles, et les combustibles solides déchets ont un contenu énergétique bien inférieur à celui des combustibles solides normaux.
de tarieven van de klimaatwijzigingsheffing zijn gebaseerd op de energie-inhoud van de brandstoffen. laagwaardige vaste brandstoffen hebben een veel lagere energie-inhoud dan normale vaste brandstoffen.

(1) par lettre du 18 juin 2004, les autorités britanniques ont sollicité de la commission une dérogation leur permettant de continuer à appliquer une exonération de la taxe sur le changement climatique (tcc) pour les combustibles solides de faible valeur, en vertu de l’article 19 de la directive 2003/96/ce.
(1) bij schrijven van 18 juni 2004 hebben de autoriteiten van het verenigd koninkrijk de commissie een verzoek om afwijking doen toekomen om overeenkomstig artikel 19 van richtlijn 2003/96/eg een vrijstelling van de klimaatwijzigingsheffing (climate change levy of ccl) te kunnen toepassen voor laagwaardige vaste brandstoffen.