Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ammène
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
m?ammène
m
Senast uppdaterad: 2013-05-02 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
ammène-moi à lui.
allora portami da lui.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
ammène ça à stank.
porta quella roba a stank. maledizione.
bien, je te l'ammène
ok, te lo porto giu' io.
- et bien, ammène-les ici.
- beh, portameli qui.
qu'est ce qui t'ammène ?
cosa mi hai portato?
ammène-la moi ou je la tue.
portamela, o la uccido.
qu'est ce qui vous ammène ici ?
lei perché è qui?
randall, ammène ca dans la cuisine.
su, randall porta quella roba in'cucina.
qu'est-ce qui t'ammène ici ?
allora, tu perche' sei qui?
et c'est ce qui m'ammène...ici.
credo che sia per questo che sono arrivato in questo posto.
ammène nous le livre, atticus, immédiatement!
- portaci il libro, atticus! - testa di pupu'. - testa di pupu', testa di pupu'.
alors, qu'est ce qui vous ammène ici ?
- allora, cosa la porta qui?
tu veux que je l'ammène dans le camion ?
vuoi portarlo sul camion?
- et qu'est ce qui ammène paul en ville?
e cosa ci fa paul in citta'?
en voila un gentils fils qui vous ammène des douceurs.
che figlio premuroso, vi porta i dolci.
ammène juste lydia chez toi, moi je ramène tommy.
fa' solo in modo di portare lydia nel tuo appartamento e io ci porto tommy.
donc, qu'est-ce qui t'ammène en ville ?
allora, cosa ti porta in citta'?
- ammène-la ici. - d'abord l'argent.
portala qui.
nick ammène meghan kelly, la dernière cliente avec un casier.
nick sta portando qui meghan kelly, l'ultima cliente registrata.
