You searched for: en cul (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

en cul

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

gare en cul-de-sac

Italienska

stazione di testa

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

autres ouvrage· en cul™* >

Italienska

altri lnvori di rome

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

bouche en cul de poule.

Italienska

la bocca come il culo di un pollo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

un ciel en cul de jessica alba.

Italienska

certo. un cielo riempito dal culo di jessica alba.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il dit qu'il veut être payé en cul.

Italienska

li vuole pagati in scopate.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il est où "bouche en cul de poule" ?

Italienska

allora, dov'e' "labbra da tacchino"?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

c'est pas "bouche en cul de poule".

Italienska

non si chiama "labbra da tacchino".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

il y avait pas de cane en cul de mort à ma taille.

Italienska

non avevano quello con il culo della morte della mia misura.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

tu pourras le convertir en cul au gem ou au bella union.

Italienska

convertili in scopate al gem o al bella union.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le mec avec les lèvres en cul de poule sait de quoi je parle.

Italienska

non e' cosi'? labbra-carnose-su-un-bastoncino sa di cosa sto parlando.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

200.3 produits horticoles en cul ture sous verre sauf 211, 212, 213

Italienska

e/16 fiori e piante ornamentali (esclusi i vivai) in piena aria

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

200.2 produits horticoles en cul ture maraîchère de plein air sauf 211, 212, 213

Italienska

200.1 prodotti orticoli in colture in pieno campo escluse 211, 212, 213

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

stations en cul-de-sac à rebroussement pour trains entiers ou berlines isolées

Italienska

stazioni a fondo cieco con retromarcia di interi treni o di berline isolate

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

alors, tu vas rester avec cet albinos à bouche en cul-de-poule ?

Italienska

quindi tornerai semplicemente da quel coglione di albino?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

vous l'avez fait parce que robson était en pétard quand vous avez essayé de me changer en cul béni.

Italienska

no, l'hai fatto perché robson si è incavolato quando volevi farmi diventare un cantore di salmi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

t'as vu les photos de moi en cul-de-poule près d'une piscine ?

Italienska

hai visto le foto in cui faccio la bocca da papera vicino alla piscina?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

mais comment fais-tu pour chasser tant d'histoires qui finissent en cul-de-sac ?

Italienska

cosa abbiamo ottenuto oltre a un graffio nella mia macchina? hai bisogno di provare gli alti e bassi del giornalismo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

selon le gee, les cellules souche isolées et mises en cul ture, mais non modifiées, ne devraient pas être considérées comme des inventions brevetables.

Italienska

le cellule ¡solate e sottoposte a coltura, ma non modificate, non sono da considerarsi, secondo il gruppo, invenzioni brevettabili.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

10) évaluation de la rentabilité économique et sociale du développe ment des plantations d'arbres fournissant des fruits secs en cul ture sèche dans les zones de colline du mezzogiorno;

Italienska

in merito alla vite occorre intensificare l'azione agrimed per la utilizzazione generalizzata dei mosti concentrati con la quale è possibile ridurre la pressione dell'offerta, eccedentaria rispetto ai consumi e all'export, per un equivalente di 10 milioni di ettolitri di vino.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

les essais effectués par le cherchar ont été réalis es systématiquement dans le cas d'explosions de poussières peu v io- lentes amorcées au fond d'une galérie en cul de sac de 145 mè tres

Italienska

le prove effettuate dal cerchar sono state sistematicamente rea lizzate nei casi d'esplosioni dì polveri poco violente innescate all'estremità di una galleria cieca lunga 11+5 m e con una sezione di circa 10 m2. la galleria era bullonata e sgombra di materiale.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,727,579,910 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK