Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
montre. quoi ?
- fa' vedere questo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu me montre.
fammi vedere tu, ora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- qui montre quoi ?
- cosa c'e' nella foto?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et toi, t-dog ?
vieni?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je me montre compréhensive.
insomma, questo e' il mio modo - di essere premurosa, va bene?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toi... t...
tu... tu... tu...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'il me montre de quoi il est capable.
gli dica di prepararmi il suo cavallo di battaglia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a toi, t.
tony, tocca a te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calme toi t.
buona, t.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me montrer quoi ?
mostrarmi cosa ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- me montrer quoi ?
- il vero me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est à toi, t.
bene, t, a te la palla.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lève-toi, t-bone.
- alzati, toro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu veux me montrer quoi ?
cosa volevi mostrarmi? - l'uscita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu voulais me montrer quoi ?
- comunque, cosa volevi farmi vedere?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don apos; t me laisser aller.
non lasciarmi andare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holly aurait pû être comme toi, t.
ah, holly poteva diventare come te, t.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a propos, toi, t' es qui ?
-a proposito, ma tu chi sei?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je suis le running back et toi, tu me montres ce que tu dois faire. prêt?
adesso, io saro' il running back e tu mostrami che cosa penseresti di fare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de me montrer
di vedere me stessa
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: