Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu es italien.
sei un picciotto italiano.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es italien ?
cosa sei, italiano?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu es italien ?
- cosa sei, spagnolo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais tu es italien.
- italiano, si'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors... tu es italien.
quindi vuol dire che sei italiano
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il paraît que tu es italien, vinci?
da quello che ho capito tu sei un italiano, vinci.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu es italien, toi, speedy ?
- si'? - sei italiano, giusto, rabbit?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es mignon
e' carino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il es temps ?
- e' il momento?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es derrière toi
e' dietro di te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es a pendues...
le impiccava.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout ça parce que t'es italien ?
tutte queste cose le hai ottenute perché sei italiano?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il t'es adressé.
e' destinato unicamente a te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il es dans le coin ?
e' in zona?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es journaliste aussi ?
anche lui e' un reporter?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es au 11ème commissariat.
lavora all'undicesimo distretto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il t'es arrivé quoi ?
- cosa ti e' successo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mec, il t'es arrivé quoi ?
amico, che ti e' successo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il es aussi un héros décoré.
e' un eroe di guerra pluridecorato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tu es italien, tu ne connais pas cette chanson. "
"guarnere, tu sei italiano, non conosci questa canzone".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering