Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de tout mon coeur.
con tutto il cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de tout mon coeur !
con tutto ii mio cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je promets de tout mon coeur.
lo prometto con tutto il cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'aime de tout mon coeur.
- ti amo con tutto il cuore!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je t'aime. de tout mon coeur.
ti voglio bene, lo sai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"je l'aime de tout mon coeur.
"lo amo con tutto il mio cuore".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de tout mon coeur, non.
assolutamente no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je l'espère de tout mon coeur.
certo, lo spero di tutto cuore
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
♪ je le promets de tout mon coeur ♪
# e questo lo prometto col cuore #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- amen. de tout mon coeur!
- così sia, con tutto il mio cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci, de tout mon coeur.
con tutto il cuore, grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais m'excuser de tout mon coeur.
mi scusero' dal cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'aime de tout mon coeur, norman.
ti amo con tutta me stessa, norman.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vais aimer danny de tout mon coeur.
darò a danny tutto il mio cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avec tout mon coeur.
con tutto il cuore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aime eve de tout mon coeur.
io amo molto eve.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parce que je l'aime de tout mon coeur"
"perche'..." "lo amo con tutto il cuore e..."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je chéris votre talent. de tout mon coeur.
amo il tuo talento, davvero.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de tout mon coeur, je suis désolé.
con tutto il cuore, mi dispiace.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
holly cleary, je t'aime de tout mon coeur.
oh, holly cleary, ti amo con tutto me stesso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: