You searched for: lissant (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

lissant

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

agent lissant

Italienska

districante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent lissant/hydratant

Italienska

levigante/idratante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent antistatique/agent lissant

Italienska

antistatico/levigante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent lissant/agent de gélification

Italienska

levigante/antiseborroico

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

réduisons la traîne en lissant les surfaces.

Italienska

per rendere la superficie piu' liscia possibile per ridurre la resistenza dell'aria.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent lissant/agent astringent/tonifiant

Italienska

levigante/astringente/tonificante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent de gélification/hydratant/agent lissant

Italienska

antiseborroico/idratante/levigante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent apaisant/agent lissant/émollient/hydratant

Italienska

lenitivo/levigante/emolliente/idratante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

emollient/entretien de la peau/hydratant/agent lissant

Italienska

emolliente/condizionante cutaneo/idratante/levigante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent apaisant/agent lissant/émollient/agent astringent

Italienska

lenitivo/levigante/emolliente/astringente

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent apaisant/agent lissant/émollient/entretien de la peau

Italienska

lenitivo/levigante/emolliente/condizionante cutaneo

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je ne vous donne pas que de l'argent en lissant votre chemin.

Italienska

non vi spianero' piu' la strada limitandomi a darvi dei soldi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

emollient/entretien de la peau/hydratant/agent lissant/solvant

Italienska

emolliente/condizionante cutaneo/idratante/levigante/solvente

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent antistatique/entretien de la peau/conditionneur capillaire/agent lissant

Italienska

antistatico/condizionante cutaneo/condizionante per capelli/levigante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent lissant/émollient/entretien de la peau/hydratant/agent apaisant

Italienska

levigante/emolliente/condizionante cutaneo/idratante/lenitivo

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent lissant/agent apaisant/agent rafraîchissant/agent de protection de la peau

Italienska

levigante/lenitivo/rinfrescante/protettivo cutaneo

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

en lissant la consommation, les flux de capitaux jouent un rôle important dans l'ajustement aux perturbations.

Italienska

rendendo più omogeneo il consumo, i flussi di capitali svolgono un ruolo importante nell’aggiustamento alle perturbazioni economiche.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

agent de contrôle de la viscosité/entretien de la peau/conditionneur capillaire/agent de protection de la peau/agent lissant

Italienska

additivo reologico/condizionante cutaneo/condizionante per capelli/protettivo cutaneo/levigante

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

puis j'ai commencé à faire des gestes subtils -- en ajustant ma cravate, en la lissant, j'ai attirer ton attention sur la couleur.

Italienska

poi ho cominciato a fare dei piccoli gesti, aggiustarmi la cravatta, lisciarla, - attirando la tua attenzione sul colore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- voilà ce qu'il vous faut. après-shampooing, après-shampooing sans rinçage, après-shampooing lissant,...

Italienska

ecco che ti serve: balsamo, balsamo da posa, balsamo lisciante...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,761,955,718 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK