You searched for: que je t'attends (Franska - Italienska)

est-ce que je t'attends ?
ti aspetto in piedi?

- est-ce que je t'attends?
- ti devo aspettare?

3 heures que je t'attends !
sono stata qui tre ore.

- huit jours que je t'attends !
-ti aspetto da una settimana.

Ça fait longtemps que je t'attends.
ti ho aspettato cosi' a lungo.

ca fait 2 semaines que je t'attends...
ti aspetto da due settimane.

parce que je l'attends!
non è colpa mia, melanie non è pronta.

- Ça fait une heure que je t'attends.
- È un'ora che aspetto.

[cela fait si longtemps que je t'attends]
aspettavo solo quest'occasione.

- qu'est-ce que je fais, je t'attends ?
- ti aspetto?

- enfin,ça fait 1 h que je t'attends !
- dov'eri? ti aspetto da un'ora!

dis à crais que je l'attends.
li avrai. di' a crais che io sto aspettando.

4 papes ont été élus depuis que je t'attends.
sono qui da secoli.

- dis lui que je l'attends dehors.
- dille che ci sentiamo dopo, ok?

c'est en tremblant que je l'attends.
tremante l'aspetto.

dis-lui que je n'attends rien de lui.
digli che non mi aspetto niente da lui.

dis à santi jr que je l'attends ici.
di' a santi jr che lo aspetto qui.

tu sais que je t' aime, vin.
- lanie: vin, ti voglio bene!

- c'est baxter que je m'attends à voir.
- mi aspetto di trovare baxter.

- tu veux que je t'attende ?
- vuoi che aspetti? - no.