You searched for: salivation (Franska - Italienska)

salivation
salivazione

salivation augmentée
scialorrea

Ça aide la salivation.
fa produrre saliva.

centre de la salivation
centro della salivazione

bouche sèche ou salivation excessive
bocca secca o eccesso di saliva

sang,vomi, preuve d'hyper-salivation.
sangue, vomito, segni evidenti di ipersalivazione.

on observe parfois une salivation avec le gel oral.
il gel orale può inoltre indurre salivazione.

un bébé avec salivation excessive et asthénie musculaire chronique.
neonato di 3 mesi con febbre, perdita incessante di saliva, e debolezza muscolare cronica. oppure... il pornoattore, hank hardwick, vero nome henry lefkowitz.

agressions discriminatoires, disparition des inhibitions, augmentation de la salivation.
segni rossi da aggressione, l'inibizione scompare, aumenta la salivazione.

la léthargie, la perte de vitalité et la salivation étaient peu fréquents.
la letargia, la perdita di peso e l’ipersalivazione sono risultate non comuni.

le produit peut provoquer de la salivation et des vomissements dans de très rares cas.
in rarissimi casi, possono verificarsi salivazione e vomito.

la salivation est induite principalement par l'innervation parasympathique des glandes salivaires.
la salivazione è mediata principalmente dall'innervazione parasimpatica delle ghiandole salivari.

les signes de nausées incluant salivation excessive et léthargie peuvent persister après le traitement.
i sintomi di nausea inclusi la eccessiva salivazione e la letargia possono persistere dopo il trattamento.

si le chat lèche le site d'application, une salivation excessive temporaire peut se produire.
se il gatto lecca il sito di applicazione, può verificarsi un’ipersalivazione temporanea.

une mydriase transitoire, de la salivation, des vomissements et une accélération respiratoire passagère ont pu être observés.
sono stati osservati midriasi transitoria, salivazione, vomito e respirazione rapida transitoria.

chez le chat, dans de très rares cas, une salivation et des vomissements peuvent se produire après le traitement.
in rarissimi casi, dopo il trattamento, nei gatti si sono osservati salivazione o vomito.

la sialorrhée (salivation excessive) est un symptôme fréquent de nombreuses maladies des nerfs et des muscles.
la scialorrea (ipersalivazione o salivazione eccessiva) è un sintomo comune di molte malattie dei nervi e dei muscoli.

alors il met de la viande en poudre et il provoque une réponse inconditionnée chez le chien, qui était ? la salivation.
la carne in polvere ha stimolato una reazione incondizionata nel cane.

les signes de toxicité observés chez les chiens comprennent une salivation, des vomissements, des diarrhées et/ ou des selles anormales.
le reazioni avverse di rilevanza clinica osservate nei cani comprendono la salivazione, l’ emesi e la diarrea/ evacuazione anormale.

une attention particulière sera apportée k la respiration, aux tremble­ments, convulsions, salivation, diarrhées, léthargie, sommeil et coma.
particolare attenzione dovrebbe essere rivolta all'osservazione del comportamento respiratorio, di tremori, convulsioni, salivazione, diarrea, letargia, sonno e coma.