You searched for: excessive (Franska - Koreanska)

diurese excessive
다뇨증

attrition dentaire excessive
치아의 과교모증

"joie de vivre" excessive.
지나친 삶의 기쁨이랄까요?

croissance excessive de la gencive
치은(잇몸) 비대

troubles du sommeil par somnolence excessive
과다 수면 장애[과면증]

troubles du sommeil par somnolence diurne excessive
과다 수면 장애[과면증]

c'est une simplification excessive, mais c'est ça.
지나치게 단순화시키긴 했지만, 맞아

hémorragie retardée ou excessive consécutive à un avortement, une gross extra-utérine et molaire
유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 지연 또는 심한 출혈

il est provoqué par une consommation excessive d'aphrodisiaques. je n'ai rien pris du tout.
할만한 검사가 없으니 당신 말을 믿어야만 해요

hémorragie tardive ou excessive à la suite d'un avort et de gross extra-utérines et molaires
유산, 자궁외 임신 및 기태 임신에 따른 지연 또는 심한 출혈

en sorte que vous devez bien plutôt lui pardonner et le consoler, de peur qu`il ne soit accablé par une tristesse excessive.
그 런 즉 너 희 는 차 라 리 저 를 용 서 하 고 위 로 할 것 이 니 저 가 너 무 많 은 근 심 에 잠 길 까 두 려 워 하 노

ces outres à vin, que nous avons remplies toutes neuves, les voilà déchirées; nos vêtements et nos souliers se sont usés par l`excessive longueur de la marche.
또 우 리 가 포 도 주 를 담 은 이 가 죽 부 대 도 새 것 이 더 니 찢 어 지 게 되 었 으 며 우 리 의 이 옷 과 신 도 여 행 이 심 히 길 므 로 인 하 여 낡 아 졌 나 이 다' 한 지

nous avions décrété pour les enfants d'israël, (et annoncé) dans le livre: «par deux fois vous sèmerez la corruption sur terre et vous allez transgresser d'une façon excessive».
성서에서 하나님은 이스라엘 자손에게 경고하사 너희가 대지위에서 두 차례나 해악을 범하고 크게 오만하니 그들에게 벌이 있 으리라