You searched for: en dedans (Franska - Latin)

courber en dedans
aduncare

en dedans des retranchements
intra munitiones

en dedans du retranchement,
intra vallum,

en dedans de la fortification ;
intra munitionem ;

en dedans des retranchements du camp
intra munitiones castrorum

le cheval être conduit en dedans des murs
duci intra muros

il la couvrit d`or pur en dedans et en dehors, et il y fit une bordure d`or tout autour.
et fecit illi coronam auream per gyru

puis je vis dans la main droite de celui qui était assis sur le trône un livre écrit en dedans et en dehors, scellé de sept sceaux.
et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septe

tu la couvriras d`or pur, tu la couvriras en dedans et en dehors, et tu y feras une bordure d`or tout autour.
et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitu

fais-toi une arche de bois de gopher; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l`enduiras de poix en dedans et en dehors.
fac tibi arcam de lignis levigatis mansiunculas in arca facies et bitumine linies intrinsecus et extrinsecu

david s`établit dans la forteresse, qu`il appela cité de david. il fit de tous côtés des constructions, en dehors et en dedans de millo.
habitavit autem david in arce et vocavit eam civitatem david et aedificavit per gyrum a mello et intrinsecu

elle était posée sur douze boeufs, dont trois tournés vers le nord, trois tournés vers l`occident, trois tournés vers le midi, et trois tournés vers l`orient; la mer était sur eux, et toute la partie postérieure de leur corps était en dedans.
et ipsum mare super duodecim boves inpositum erat quorum tres respiciebant aquilonem et alii tres occidentem porro tres alii meridiem et tres qui reliqui erant orientem mare habentes superpositum posteriora autem boum erant intrinsecus sub mar