You searched for: la bataille (Franska - Latin)

la bataille
pugnare

prêt pour la bataille
paratus ad proelium

parmi la bataille,
inter aciem,

la bataille de la vie
pugna vitae

la bataille être engagée ;
proelium committi ;

ayant échappé de la bataille
elapsi ex proelio

qui est tombé dans la bataille,
qui cecidit in acie,

(construit, devenu, fait) par la bataille
proelio procusi

un porte-étendard dans la bataille porte.
signifer signum in proelium portat .

entraîneur de la bataille, il a exercé dans le
lanista proelio exercebat

pour rejoindre la bataille avec lui dans le même ribald
magno aestu et itineris labore confecti, in ualle constiterunt

tu ne mourras pas dans la bataille, tu iras tu reviendras
ibis redibis non, morieris in bello

la bataille la plus difficile pour lui la plus belle victoire
in certamen victoria

lorsque l'ennemi a continué, la bataille a commencé immédiatement
proelium aut bellum suscipiendum esse negabat augustus, nisi cum major emoluments spes quam damni metus ostenderetur

lui-même, dans plusieurs témoins éminents de la bataille, a affiché des cicatrices sur sa poitrine
ipse testes honestarum aliquot locis pugnarum cicatrices adverso pectore ostentabat

l`Éternel paraîtra, et il combattra ces nations, comme il combat au jour de la bataille.
et egredietur dominus et proeliabitur contra gentes illas sicut proeliatus est in die certamini

après la bataille, le tribun militaire, voyant l. aemilius paulus blessé sous un arbre, présenta le cheval au consul.
post pugnam, tribunus militum l. aemilium paulum telis vulneratum sub arbore videns consuli equum praebuit.

telle était la bataille de canes, que le combat d'alia était similaire, et la mort de beaucoup de ses citoyens était plus grave.
tale fuit proelium apud cannas, pugnare apud alliam simile, plurium civium morte gravius.

ainsi joab et abischaï, son frère, tuèrent abner, parce qu`il avait donné la mort à asaël, leur frère, à gabaon, dans la bataille.
igitur ioab et abisai frater eius interfecerunt abner eo quod occidisset asahel fratrem eorum in gabaon in proeli

il s'avança jusqu'au premier pont, visible entre cédantes vu riposter regarder près d'entrer dans la bataille ennemis armés étaient stupéfaits de son courage surnaturel.
vadit inde in primum aditum pontis,insignisque inter conspecta cedentium pugnae terga obuersis comminus ad ineundum proelium armis ipso miraculo audaciae obstupefecit hostes.