You searched for: bundesfinanzhof (Franska - Lettiska)

bundesfinanzhof
bundesfinanzhof

bundesfinanzhof, munich.
bundesfinanzhof, minhene

bundesfinanzhof (allemagne)
bundesfinanzhof

(demande de décision préjudicielle, introduite par le bundesfinanzhof)
(bundesfinanzhof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)

le bundesfinanzhof demande à la cour de justice de statuer sur la question suivante:
bundesfinanzhof lūdz tiesu lemt par šādu jautājumu:

dans ces conditions, le bundesfinanzhof a décidé de surseoir à statuer et de poser à la cour les questions préjudicielles suivantes:
Šajos apstākļos bundesfinanzhof nolēma apturēt tiesvedību un uzdot tiesa šādus prejudiciālus jautājumus:

dans ces conditions, le bundesfinanzhof a décidé de surseoir à statuer et de poser à la cour des deux questions préjudicielles suivantes:
to mutvārdu apsvērumi tika uzklausīti arī 2007. gada 13. jūnija tiesas sēdē.

eu égard aux considérations qui précèdent, je suggère à la cour de statuer comme suit sur les questions préjudicielles posées par le bundesfinanzhof:
Ņemot vērā visus iepriekš minētos apsvērumus, ierosinu tiesai par šajā lietā bundesfinanzhof uzdotajiem prejudiciālajiem jautājumiem nospriest šādi:

demande de décision préjudicielle présentée par le bundesfinanzhof le 29 juin 2006 — finanzamt hamburg-am tierpark/burda verlagsbeteiligungen gmbh
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar bundesfinanzhof (vācija) 2006. gada 29. jūnija rīkojumu — finanzamt hamburg-am tierpark pret burda verlagsbeteiligungen gmbh

demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du bundesfinanzhof, rendue le 5 juillet 2005, dans l'affaire aldo celozzi contre innungskrankenkasse baden-württemberg
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar bundessozialgericht 2005. gada 5. jūlija lēmumu lietā aldo celozzi pret innungskrankenkasse baden-württemberg

demande de décision préjudicielle présentée par le bundesfinanzhof (allemagne) le 8 juin 2006 — theodor jäger/finanzamt kusel-landstuhl
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar bundesfinanzhof (vācija) 2006. gada 8. jūnija lēmumu — theodor jäger pret finanzamt kusel-landstuhl

arrêt de la cour (deuxième chambre) du 8 juin 2006 (demande de décision préjudicielle du bundesfinanzhof — allemagne) — finanzamt eisleben/feuerbestattungsverein halle ev
tiesas (otrā palāta) 2006. gada 8. jūnija spriedums [bundesfinanzhof (vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu] — finanzamt eisleben pret feuerbestattungsverein hall ev