You searched for: hospitalisation (Franska - Maltesiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Maltesiska

Info

Franska

hospitalisation

Maltesiska

- jekk għandek mard tal- fwied

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

taux d’hospitalisation

Maltesiska

rati ta’ dħul fl-isptar

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l’hospitalisation estgratuite.

Maltesiska

jekk id-dħul tiegħek hu bejn 16 380.79 euros u 21 841.03 euros, int għandek dritt għassuppliment imnaqqas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

première hospitalisation, no. (%)

Maltesiska

l-ewwel rikoveru l-isptar, nru (%)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

hospitalisation pour angor instable

Maltesiska

rikoverar l-isptar minħabba anġina mhux stabbli

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

hospitalisation pour insuffisance cardiaque ‡

Maltesiska

rikoverar l-isptar minħabba insuffiċjenza tal-qalb

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

une hospitalisation pourra être envisagée.

Maltesiska

jista’ jkollok bżonn tibqa’ l-isptar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

hospitalisation pour aggravation de l’htap

Maltesiska

rikoveru l-isptar għal pah li tmur għall-agħar

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

services chargés de l'hospitalisation.

Maltesiska

servizzi kkonċernati bl-ospitalizzazzjoni.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

hospitalisation liée à l’htap b n (%)

Maltesiska

dħul l-isptar minħabba pah b n (%)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

fréquence des exacerbations nécessitant une hospitalisation

Maltesiska

frekwenza ta’ aggravar li jeħtieġ ammissjoni fi sptar

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

certains patients ont nécessité une hospitalisation.

Maltesiska

xi pazjenti kellhom jidħlu l-isptar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

l'hospitalisation durait 2 à 8 jours.

Maltesiska

iż-żmien taż-żamma fl-isptar varja bejn jumejn sa' 8 ijiem.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la nécessité d’une hospitalisation doit être évaluée.

Maltesiska

l-isptar hu l-post indikat għal dawn il- każi.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Franska

lanécessité de l’hospitalisation doitêtre attestée par unmédecin.

Maltesiska

ta’ min jinnota li, filprinċipju, ilpensjonijiet jingħataw biss fuq talba.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

vous pouvez avoir besoin d'une hospitalisation en urgence.

Maltesiska

li jseħħu f’ pazjent 1 f’ kull 100 sa 1 f’ kull 10 pazjenti

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

200 mg 4 fois par jour (hospitalisation) puis 400 mg 2 fois par jour

Maltesiska

200 mg erba’ darbiet kuljum (dħul l-isptar) imbagħad 400 mg darbtejn kuljum

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

des cas d’hypocalcémie sévère nécessitant une hospitalisation ont été rapportés.

Maltesiska

Ġew irrappurtati każijiet ta’ ipokalċimija qawwija li ħtieġuli l-pazjent jiddaħħal l-isptar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

si l'hémorragie n'est pas contrôlée, une hospitalisation est indispensable.

Maltesiska

jekk l- emorraġija ma tkunx ikkontrollata, il- kura fl- isptar hi mandatorja.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

cette démarche est particulièrement conseillée si une hospitalisation s'avère nécessaire.

Maltesiska

din ilproċedura hi rrakkmandata b’mod partikolari fil-każ li rikoveru lisptar ikun neċessarju.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,240,118 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK