Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bon apres-midi
boa tarde
Senast uppdaterad: 2013-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon apres midi a tous
boa tarde minha linda
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma belle
minha linda
Senast uppdaterad: 2016-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apres-midi
tarde
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour ma belle
ola minha linda como voce esta
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salut ma belle !
oi, minha linda!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t aime ma belle
eu te amo minha linda
Senast uppdaterad: 2014-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tres jolie ma belle sour
very pretty my beautiful sour
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coucou ma belle ça va
olá olá minha linda como você está
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonne nuit ma belle bisous
boa noite linda
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour ma belle comment tu va
ola minha linda como tuesta
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
t'es très ravissante ma belle amie
t’es très ravissante ma belle amie
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je prépare pour un spectacle ma belle
estou me preparando para um show minha linda
Senast uppdaterad: 2015-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je dois te laisser a bientot ma belle
i must leave you until ma belle
Senast uppdaterad: 2011-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slt ma belle hi how are you?
slt meu cmt bonito você irá de fato palavras j
Senast uppdaterad: 2013-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lève-toi, ma bien-aimée, ma belle, viens.
levanta-te, minha amada, formosa minha, vem a mim!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salut, ma belle, pamela n'a pas apporté les papiers. bisous
oi minha linda, a pamela não trouxe os papéis. beijos
Senast uppdaterad: 2019-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
fala o meu amado e me diz: levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma belle, de faire partie de ma vie mon ange, je t'aime tellement je te souhaite de rester pour toujours. a bientôt mon amour
obrigado linda, por estar fazendo parte da minha vida meu anjo, eu te amo muito desejo que você fique para sempre. até breve meu amor
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le figuier embaume ses fruits, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!
a figueira começa a dar os seus primeiros figos; as vides estão em flor e exalam o seu aroma. levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: