Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bonjour mon ami comment vas tu
hello my friend how are you
Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour, susan. comment vas-tu ?
olá, susan. como vai?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour belle
ola linda,
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une belle femme
uma bela mulher
Senast uppdaterad: 2013-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour belle homme
ola linda,
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es une belle femme
tu e uma linda mulher
Senast uppdaterad: 2014-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es une belle femme.
você é uma bela mulher.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coucou salut comment vas tu
ei olá
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salut beauté, comment vas tu
oi linda tas bem
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon voyage mon ami comment vas tu
good trip my friend how are you
Senast uppdaterad: 2015-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa belle femme est sa fierté.
sua bela mulher é seu orgulho.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salut, john ! comment vas-tu ?
oi, john! como vai?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa fille est devenue une belle femme.
a filha dele se tornou uma linda mulher.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
très bien ma chérie et toi comment vas tu ?
salut, comment vas-tu, mon ange
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment vas-tu, je ne parle pas français
não posso falar agora. falo portugues e um pouco de espanhol
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle belle femme que mme roth-behrendt!
que linda mulher é a senhora deputada roth-behrendt!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
comment vas-tu maintenant ? que ressens-tu ?
how are you now? what do you feel?
Senast uppdaterad: 2013-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es la plus belle femme que j'ai jamais vu
you're the most beautiful woman i've ever seen
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vue.
você é a mulher mais bonita que eu já vi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?
como vai? a viagem tem sido boa?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: