Je was op zoek naar: bonjour belle femme comment vas tu (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

bonjour belle femme comment vas tu

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

bonjour mon ami comment vas tu

Portugees

hello my friend how are you

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, susan. comment vas-tu ?

Portugees

olá, susan. como vai?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour belle

Portugees

ola linda,

Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

une belle femme

Portugees

uma bela mulher

Laatste Update: 2013-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour belle homme

Portugees

ola linda,

Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle femme

Portugees

tu e uma linda mulher

Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle femme.

Portugees

você é uma bela mulher.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

coucou salut comment vas tu

Portugees

ei olá

Laatste Update: 2020-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut beauté, comment vas tu

Portugees

oi linda tas bem

Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bon voyage mon ami comment vas tu

Portugees

good trip my friend how are you

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sa belle femme est sa fierté.

Portugees

sua bela mulher é seu orgulho.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut, john ! comment vas-tu ?

Portugees

oi, john! como vai?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sa fille est devenue une belle femme.

Portugees

a filha dele se tornou uma linda mulher.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

très bien ma chérie et toi comment vas tu ?

Portugees

salut, comment vas-tu, mon ange

Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu, je ne parle pas français

Portugees

não posso falar agora. falo portugues e um pouco de espanhol

Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quelle belle femme que mme roth-behrendt!

Portugees

que linda mulher é a senhora deputada roth-behrendt!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu maintenant ? que ressens-tu ?

Portugees

how are you now? what do you feel?

Laatste Update: 2013-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es la plus belle femme que j'ai jamais vu

Portugees

you're the most beautiful woman i've ever seen

Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vue.

Portugees

você é a mulher mais bonita que eu já vi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?

Portugees

como vai? a viagem tem sido boa?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,843,510 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK