You searched for: comesi comesa (Franska - Portugisiska)

09h00 : réunion ministérielle du comesa (lusaka).
09:00 : reunião ministerial da comesa (lusaka).

m. sindiso ngwenya, secrétaire général du marché commun d’afrique orientale et australe (comesa)
sindiso ngwenya, secretário-geral do mercado comum da África oriental e austral (comesa)

4.2.16 envisager la participation active des régions ultrapériphériques aux négociations des accords de partenariat économique (ape) avec les pays acp en favorisant la mise en place d'un mécanisme de dialogue fluide et permanent entre les autorités régionales et /ou les autorités nationales et les organismes régionaux comme l’uemoa, le comesa, le caricom, le cariforum et la sadec, avec lesquels l’ue négocie les ape, et ce afin de garantir une efficacité, une complémentarité et une cohérence accrues de ces accords.
considere a participação activa das regiões ultraperiféricas na negociação dos acordos de parceria económica (ape) com os países acp, possibilitando e instaurando um canal de diálogo fluido e permanente entre as entidades regionais – e/ou as entidades nacionais – e os organismos regionais como a uemoa, o comesa, a caricom, o cariforum, a sadec, com quem a ue negocia os ape a fim de lhes garantir maior eficácia, complementaridade e coerência.