You searched for: merci la vie (Franska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Portugisiska

Info

Franska

merci la vie

Portugisiska

uma boa semana a todos

Senast uppdaterad: 2012-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

merci c'est la vie

Portugisiska

grazie è la vita

Senast uppdaterad: 2013-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

la vie

Portugisiska

as fases da vida

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

se la vie

Portugisiska

to life

Senast uppdaterad: 2013-09-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

sur la vie;

Portugisiska

vida;

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

vivre la vie

Portugisiska

lá vie continue português

Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

la vie est dure.

Portugisiska

a vida é dura.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ces't la vie

Portugisiska

é a vida

Senast uppdaterad: 2014-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

c'est la vie.

Portugisiska

É a vida.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

a) sur la vie;

Portugisiska

a) vida

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

c' est la vie.

Portugisiska

assim é a vida.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

qualité de la vie

Portugisiska

qualidade de vida

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

de la vie familiale,

Portugisiska

a vida familiar;

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

comment est la vie ?

Portugisiska

como está a vida?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

c'est dur la vie.

Portugisiska

a vida é dura.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quitter la vie politique

Portugisiska

abandonar a vida política

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

prolonger la vie active.

Portugisiska

como prolongar a vida activa.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'agriculture, c'est la "vie".

Portugisiska

a agricultura é a "vida".

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

dieu merci, la directive « télévision sans frontières « a déjà anticipé cette préoccupation du rapport.

Portugisiska

este desejo expresso no relatório já foi, felizmente, antecipado na directiva sobre a televisão sem fronteiras.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

dieu merci, la commission a depuis peu pris en considération notre demande et essaie d' accélérer l' examen des pétitions.

Portugisiska

entretanto, a comissão já respondeu ao nosso pedido, tentando tratar as petições com maior rapidez, o que é louvável.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,680,649 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK