You searched for: tu me cache quelque chose ?? (Franska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Portuguese

Info

French

tu me cache quelque chose ??

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Portugisiska

Info

Franska

veux-tu quelque chose ?

Portugisiska

quer alguma coisa?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

as-tu dit quelque chose ?

Portugisiska

disseste alguma coisa?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

fais quelque chose !

Portugisiska

faça alguma coisa!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

faire quelque chose

Portugisiska

fazer algo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

essayons quelque chose !

Portugisiska

vamos tentar alguma coisa!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

faites quelque chose!

Portugisiska

façam qualquer coisa!

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

quelque chose de métallique

Portugisiska

algo metálico

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

ella a dit quelque chose.

Portugisiska

ela disse algo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

quelque chose doit changer.

Portugisiska

algo terá que mudar.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

collectionnez-vous quelque chose ?

Portugisiska

você coleciona algo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

il faut faire quelque chose.

Portugisiska

alguma coisa tem de ser feita.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

donner acquit de quelque chose

Portugisiska

passar recibo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

est-il arrivé quelque chose?

Portugisiska

aconteceu alguma coisa?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

vous voulez boire quelque chose ?

Portugisiska

quer tomar algo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'ai quelque chose à faire.

Portugisiska

tenho algo a fazer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

pourrais-je manger quelque chose ?

Portugisiska

posso comer alguma coisa?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

il faut pourtant faire quelque chose.

Portugisiska

em todo o caso, tem de se fazer qualquer coisa.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'aimerais bien boire quelque chose.

Portugisiska

eu queria beber alguma coisa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

quelque chose de nouveau aujourd'hui ?

Portugisiska

algo novo hoje?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

je veux essayer quelque chose d'autre.

Portugisiska

eu quero tentar algo mais.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,777,786 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK