You searched for: dmitri (Franska - Ryska)

dmitri mendeleïev
Менделеев, Дмитрий Иванович

dmitrienko, dmitri
dmitrienko, dmitri

"dmitri semionov.
Дмитрий Семенов.

dmitri semionov, tcheboksary
Дмитрий Семенов, Чебоксары

(signé) dmitri medvedev
(Подпись) Дмитрий Медведев

barack obama dmitri medvedev
Барак Обама

hugo chávez et dmitri medvedev.
Уго Чавез и Дмитрий Медведев.

dmitri b. volfberg (fédération de russie)
Дмитрий Б. Вольфберг (Российская Федерация)

m. dmitri b. volfberg (fédération de russie)
г-н Дмитрий Б. Вольфберг (Российская Федерация)

mm. dmitri pavlov; maksim genashilkin et ruslan bessonov
Г-да Дмитрий Павлов; Максим Генашилкин и Руслан Бессонов

arnold schwarzenegger et dmitri medvedev ont échangé leurs têtes.
Арнольд Шварценеггер и Дмитрий Медведев поменялись головами.

un blogueur de iekaterinbourg, dmitri kolezev, a exulté sur twitter :
Разместив снимок улыбающегося Путина, он заметил:

pendant la durée de la guerre on a ramené dmitri medvedev chez sa grand-mère
Дмитрия Медведева на время войны отвезли к бабушке — axt (@filin_pro) march 2, 2014

vgtrk est le royaume de dmitri kisselev, l'officieux propagandiste en chef du kremlin.
ВГТРК — место работы Дмитрия Киселёва, хорошо известного — неформально — как главного пропагандиста Кремля.

c'est ainsi que le président dmitri medvedev a décrété le 12 juillet 2011 journée de deuil national.
Так, например, российский президент Дмитрий Медведев объвил 12 июля 2011 года Днём национального траура.

en réponse à des milliers de protestations sur les réseaux sociaux, dmitri guberniev a publié ses excuses sur son site:
Ф ответ на тысячи гневных сообщений, посланных ему в социальных сетях, Дмитрий Губерниев опубликовал на своём сайте извинение:

dmitri peskov, le secrétaire de presse de vladimir poutine, ne sait plus quoi inventer pour faire la une de l'actualité.
Пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков никак не может избавиться от окружающих его имя новостей.

le 22 février 2011, le président russe dmitri medvedev et le vice-premier ministre igor sechine exprimaient leur préoccupation dans ce domaine.
22 февраля 2011, президент Дмитрий Медведев и вице-премьер Игорь Сечин выразили свою обеспокоенность по этому поводу.

le président russe dmitri medvedev a signé le plan de cessez-le-feu en six points négocié par le président français nicolas sarkozy.
Российский президент Дмитрий Медведев подписал план прекращения огня из шести пунктов, разработанный при посредничестве президента Франции Николя Саркози.

ces raisons, avancées par le commandant dragunstov, justifieraient la perquisition du bureau de dmitri vorobyev à la recherche de nouvelles preuves pour l’inculper.
Эти основания и были положены в решение о проведении обыска в рабочем кабинете Дмитрия Воробьева, который, по всей видимости, проводился для того, чтобы найти дополнительные «улики» для заведения против него уголовного дела.