You searched for: et de mie (Franska - Spanska)

et de
y de

et de la
y la

clarithromycine et de
claritromicina:

et de chicorée"
"pesos nominales de

et de dessalement".
y la desalación".

et de conclure: «
y concluyó diciendo: «

d’olysio et de
auc de raltegravir 1,08 (0,85-1,38) 

dispersion brumeuse de mie
bruma

tokai : préfectures de gifu, de shizuoka, d'aichi et de mie
tokai - prefecturas de gifu, shizuoka, aichi y mie

« ils ont la queue dans la bouche — et sont tout couverts de mie de pain. »
llevan la cola dentro de la boca y van cubiertas de pan rallado.

le libellé de la proposition de mie ne devrait pas empêcher une telle utilisation.
la formulación de la propuesta relativa al mecanismo «conectar europa» no debería excluir esta posibilidad.

a l'intérieur apparaissait une pâte blanche, sorte de mie tendre, dont la saveur rappelait celle de l'artichaut.
por dentro apareció una pasta blanca, como una tierna miga, cuyo sabor recordaba el de la alcachofa.

le président. - madame maes, je suis désolée mais je dois maintenant vraiment vous interrompre. vous avez déjà dépassé votre temps de parole d'une minute et de mie!
trakatellis (ppe). - (el) señora presidenta, desearía re querir su atención y la de los demás para centrarla en de terminados reactores nucleares de diseño soviético superados que siguen funcionando y constituyen en la actualidad una amenaza para los pueblos de europa.

je dois dire aussi que j'ai été fasciné par la façon dont vous vous y êtes pris pour accorder aux uns une minute et de mie, à d'autres deux minutes ou même trois minutes et je me demande encore comment vous avez fait.
además, esa tragedia no se limita a esas personas. la prevalência de las drogas en nuestra sociedad amenaza con corromper sectores de nuestra sociedad civil y a todos nos interesa atajar esa amenaza de las drogas.

la ville de taki, dans la préfecture de mie a dû revenir sur son offre d'accepter des décombres du fait de l'opposition de douze ou treize membres du conseil municipal.
la ciudad de taki , en la prefectura de mie debió retirar su oferta de aceptar restos, porque 12 de los 13 miembros de su concejo municipal estuvieron en contra.

les solutions adoptées varient en fonction du président de séance, et j'espère qu'une période entière d'une heure et de mie sera consacrée à l'heure des questions, comme il est indiqué.
espero que pueda usted asegurarme que la cuestión está todavía en estudio y que, a su debido tiempo, el parlamento tendrá ocasión de ocuparse de las mudanzas postales del sr. john david taylor.

le ministre de l'environnement et la préfecture de mie nous affirment que de bas niveau d'exposition aux radiations sont sans danger. aucune substance radioactive ne serait présente sur les débris, ce qui est totalement contradictoire avec ce que nous avons appris dans les groupes d'études.
el ministerio de medio ambiente y la prefectura de mie nos dicen "la baja exposición es segura", "es segura porque ninguna sustancia radiactiva está asociada a los restos" y otras cosas, todo lo cual es completamente opuesto a lo que hemos sabido en los grupos de estudio.