You searched for: et je suis aller regarder la télé (Franska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Spanish

Info

French

et je suis aller regarder la télé

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

je suis en train de regarder la télévision.

Spanska

estoy viendo la televisión.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et je suis pour.

Spanska

y yo apoyo eso.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et je suis américaine!

Spanska

y soy estadounidense.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et je suis batman."

Spanska

además, soy batman."

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

et je suis venu vous dire la vérité de ma vie.

Spanska

y he venido para decirles a ustedes la verdad de mi vida.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et je suis restée digne.

Spanska

y yo permanecí imperturbable.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

je prie et je suis solidaire".

Spanska

en plegaria y en solidaridad”.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

il est riche et je suis pauvre.

Spanska

Él es rico y yo pobre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

j´ai glissé et je suis tombé

Spanska

me he resbalado y me he caído

Senast uppdaterad: 2011-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

et je suis du nombre des soumis».

Spanska

y soy de los que se someten a Él».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

j'ai les yeux bleu et je suis grand

Spanska

tengo los ojos azules y soy alto

Senast uppdaterad: 2013-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ca m'a fâchée et je suis partie.

Spanska

me enfadé muchísimo y me marché.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elle ne vomit plus et je suis vraiment soulagée.

Spanska

ya no vomita más y estoy aliviada.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et je suis là avec « un mot de plus ! ».

Spanska

es como decir ‘¡una palabra más!’

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

et je suis convaincu que tous les membres relèveront ce défi.

Spanska

confío en que todos los miembros estarán a la altura de este reto.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j'y ai trouvé du travail et je suis resté.

Spanska

encontré un trabajo y estoy aquí desde ese tiempo.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

"je m'appelle josé reis et je suis du cap vert.

Spanska

"me llamo josé reis y soy de cabo verde.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

j'avais subi une incision et je suis restée là en plan.

Spanska

me cortaron y me dejaron ahí echada.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je m'appelle kevin rudd, et je suis pareil à john howard

Spanska

mi nombre es kevin rudd y soy igual que john howard.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je suiset je vis ici à madagascar.

Spanska

nací, me crié y vivo aquí en madagascar.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,774,052,824 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK