You searched for: tenez moi au courant (Franska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Spanish

Info

French

tenez moi au courant

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

tenez moi au courant quand vous pourrez

Spanska

mantenme informado cuando puedas

Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tiens moi au courant

Spanska

que me haga sabe

Senast uppdaterad: 2011-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mise au courant

Spanska

instrucciones

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

tenez -moi au courant des changement de statut de cet entrée.

Spanska

mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

laisse-moi te mettre au courant.

Spanska

deja que te ponga al corriente.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

préparation et mise au courant

Spanska

preparación y explicación

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

ils étaient tous au courant.

Spanska

todos lo sabían.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

distribution au courant d'air

Spanska

distribución neumática

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

sensibilité au courant de commande

Spanska

sensibilidad a la corriente de control

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le comité sera tenu au courant.

Spanska

se informará al comité de los progresos al respecto.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

vous êtes bien au courant de cela?

Spanska

¿se da usted cuenta bien?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

service au courant maximum nominal

Spanska

servicio en corriente máxima nominal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le monde entier est au courant.

Spanska

el mundo entero lo sabe.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

au courant de la période 2005-2007

Spanska

islas salomón, por género y escuela, en 2005-2007

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'étais au courant de ce fait.

Spanska

yo conocía ese hecho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

éclairement équivalant au courant d'obscurité

Spanska

irradiación equivalente a la corriente de oscuridad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

cordis sur le web vous mettra au courant

Spanska

cordis en la web - manteniÉndose al dia

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

elle est au courant de mon projet secret.

Spanska

ella está al corriente de mi proyecto secreto.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

je continuerai à tenir le conseil au courant.

Spanska

seguiré manteniendo al consejo informado al respecto.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- oh, vous êtes au courant de l'explosion ?

Spanska

- oh, ¿has oído de la explosión?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,746,394 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK