You searched for: tu ne regardes pas personne (Franska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Spanish

Info

French

tu ne regardes pas personne

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

tu ne comprends pas.

Spanska

no lo entiendes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu ne le regretteras pas.

Spanska

no lo lamentarás.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

tu ne

Spanska

mar ne

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne ferais pas ceci!...

Spanska

manten distancia suficiente

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas !

Spanska

¡tú no me amas!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne parles pas sérieusement !

Spanska

¡no hablarás en serio!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne l'as pas compris.

Spanska

no lo has entendido.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

ne les regarde pas.

Spanska

no los vea.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne tueras point

Spanska

no matarás

Senast uppdaterad: 2013-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ne regarde pas en bas.

Spanska

no mires hacia abajo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

tu ne te rappelles rien ?

Spanska

¿no recuerdas nada?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

-- cela ne me regarde pas.

Spanska

eso no me atañe.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

je ne regarde pas la télévision.

Spanska

yo no veo la televisión.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

je ne regarde pas la télé #coupedumonde

Spanska

no estoy viendo nada #mundial

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

personne ne me fixe, ni même ne regarde.

Spanska

nadie me mira, ni siquiera me notan.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

ne me regarde pas avec des yeux si tristes.

Spanska

no me mires con esos ojos tan tristes.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

-- À la chasse, à windsor, ou ailleurs, cela ne regarde personne.

Spanska

de caza, a windsor, o a otra parte, eso no importa a nadie.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

« cela ne vous regarde pas, deux, » dit sept.

Spanska

--¡eso no es asunto tuyo, dos! --dijo siete.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

personne ne regarde. #faceless ('sans visage')

Spanska

nadie mira. #faceless

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

en afrique, on ne regarde pas dans la bouche des présidents.

Spanska

“en África, nunca mires a los presidentes en la boca.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,770,553,796 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK