Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
[taux d’intérêt]
[räntesats]
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d'intérêt des obligations.
den räntesats som obligationer emitterades till.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
représente le taux d'intérêt effectif
är den effektiva räntan.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
définit le taux d'intérêt périodique.
är räntesatsen för en periods betalning.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
définit le taux d'intérêt par période.
är räntesatsen för en periods betalning.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d’intérêt réel ex ante est i – pe, le
den realränta som låntagare och långivare förväntar sig när lånet ingås kallas för ex ante realränta (r*) och den verkliga realräntan kallas för ex post ränta (r).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
représente le taux d'intérêt pour chaque période.
är räntesatsen för en periods betalning.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d'intérêt utilisé doit être choisi prudemment.
den räntesats som används ska väljas med försiktighet.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d'intérêt nominal s'élève à 8 %.
den nominella räntesatsen är 8%.
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
est le taux nominal annuel (taux d'intérêt nominal)
är den årliga kupongräntan (nominell ränta)
Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. le taux d'intérêt utilisé doit être choisi prudemment.
b. den räntesats som används skall väljas med försiktighet.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- accord sur le taux d’intérêt minimal à appliquer aux prêts,
- lägsta låneränta.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
f) 3,0 % pour le taux d’intérêt spécifique applicable en lituanie;
f) 3,0 % för den särskilda räntesatsen för litauen,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a) 2,1 % pour le taux d’intérêt spécifique applicable en suède;
a) 2,1 % för den särskilda räntesatsen för sverige,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
pour les prêts subordonnés, le taux d’intérêt est lié à celui du marché.
när det gäller förlagslån, räntesatsen vara marknadsrelaterad.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d’intérêt du découvert était de 4,4199 % au 1er juillet 2005,
Övertrasseringsräntan var 4,4199 % den 1 juli 2005.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le taux d’intérêt de la facilité de dépôt reste inchangé, à 0,25 %.
räntan på inlåningsfaciliteten kommer att vara oförändrad på 0,25 %.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) 2,3 % pour le taux d’intérêt spécifique applicable en république tchèque;
b) 2,3 % för den särskilda räntesatsen för tjeckien,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
le taux d'intérêt est appliqué sur une base composée pendant toute la période.
räntan skall tillämpas som sammansatt ränta på hela perioden.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
e) 2,9 % pour le taux d’intérêt spécifique applicable en grèce et en italie;
e) 2,9 % för den särskilda räntesatsen för grekland och italien,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: