You searched for: saint (Franska - Swahili)

saint
mtakatifu

saint-esprit
roho mtakatifu

vous serez saints, car je suis saint.
maandiko yasema: "muwe watakatifu, kwa kuwa mimi ni mtakatifu."

saluez tous les frères par un saint baiser.
wasalimuni ndugu wote kwa ishara ya upendo.

malawi : fiançailles présidentielles à la saint-valentin
rais wa malawi kutangaza rasmi penzi lake siku ya valentine

malaisie : une saint-valentin sans culotte fait scandale
malaysia: harakati za kutovaa nguo za ndani wakati wa siku ya valentino

le saint coranhvjzvzjjkj zmmqjj c z. xbox nmnxhhnnx hhc zz
hayo

garde le bon dépôt, par le saint esprit qui habite en nous.
jambo lile bora ulilokabidhiwa lilinde kwa nguvu ya roho mtakatifu anayeishi ndani yetu.

rocio diaz a collaboré à cet article, à propos de saint domingue.
tafsiri za kifaransa zimefanywa na suzanne lehn na katharine ganly.

si vous étiez pécheur et corrompu, en rejoignant le chadema vous êtes devenu un saint.
ukiwa mwenye dhambi fisadi mla rushwa ukija #chadema utakuwa mtakatifu eeeh — nathaniel imani (@nathanielimani) august 7, 2015

sur une note plus joyeuse, precious a souhaité à toutes et tous une heureuse saint valentin.
katika furaha, precious anawatakia kila mmoja siku njema ya wapendanao ya matakatifu valentino.

après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: recevez le saint esprit.
alipokwisha sema hayo, akawapulizia na kuwaambia, "pokeeni roho mtakatifu.

comme pierre prononçait encore ces mots, le saint esprit descendit sur tous ceux qui écoutaient la parole.
wakati petro alipokuwa bado anasema maneno hayo, roho mtakatifu aliwashukia wote waliokuwa wanasikiliza ujumbe huo.

le saint-père, pendant sa visite au cameroun et en afrique, devrait prendre note de ceci.
wakati baba mtakatifu anapozuru kameruni na afrika, ni lazima akumbuke hili.

pour le moment, saint claude a son visage habituel, les magasins sont ouverts, les gens vaquent à leurs occupations
hivi sasa, saint claude imerudia hali ya kawaida, maduka yamefunguliwa, na watu wanaendelea na shughuli zao.

car jean a baptisé d`eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du saint esprit.
kwani yohane alibatiza kwa maji, lakini baada ya siku chache, ninyi mtabatizwa kwa roho mtakatifu."

a jésus fils de marie nous avons apporté les preuves, et l'avons fortifié par le saint-esprit.
na lau kuwa mwenyezi mungu alipenda wasingeli pigana walio kuwa baada yao baada ya kuwajia hoja zilizo wazi.

et nous avons donné des preuves à jésus fils de marie, et nous l'avons renforcé du saint-esprit.
na tukampa isa, mwana wa mariamu, hoja zilizo waziwazi, na tukamtia nguvu kwa roho takatifu.

mais quiconque blasphémera contre le saint esprit n`obtiendra jamais de pardon: il est coupable d`un péché éternel.
lakini anayesema mabaya dhidi ya roho mtakatifu, hatasamehewa kamwe; ana hatia ya dhambi ya milele."

m. peña père travaillait à port au prince comme ingénieur pour l'entreprise de construction de saint domingue mera, muñoz & fondeur.
baba mtu peña alikuwa akifanya kazi katika mji wa port au prince kama mhandisi katika kampuni ya ujenzi ya santo domingo mera, muñoz & fondeur.