Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l`Éternel, ton dieu, te donne.
‹‹annene babana saygı göster. Öyle ki, tanrın rabbin sana vereceği ülkede ömrün uzun olsun.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu auras un poids exact et juste, tu auras un épha exact et juste, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l`Éternel, ton dieu, te donne.
tartınız da ölçünüz de eksiksiz ve doğru olacak. Öyle ki, tanrınız rabbin size vereceği ülkede ömrünüz uzun olsun.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fils de l`homme, que signifient ces discours moqueurs que vous tenez dans le pays d`israël: les jours se prolongent, et toutes les visions restent sans effet?
‹‹İnsanoğlu, İsrailde yaygın olan, ‹günler geçiyor, her görüm boşa çıkıyor› deyişinin anlamı nedir?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: