Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clupea harengus
gebiet:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) clupea harengus;
c) clupea harengus,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clupea harengus - hareng
clupea harengus - hering
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hareng (clupea harengus)
hering (clupea harengus)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
clupea harengus | her | hareng |
clupea harengus | her | haring |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hareng commun (clupea harengus)
hering (clupea harengus)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
espèce | hareng (clupea harengus) |
art | hering (clupea harengus) |
Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harengs de l’espèce clupea harengus
heringe der art clupea harengus
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
harengs (clupea harengus, clupea pallasii)
hering (clupea harengus, clupea pallasii)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espèceharengclupea harengus | zonevii e et vii f(her/7ef.) |
soortharingclupea harengus | gebiedviie en viif(her/7ef.) |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espèceharengclupea harengus | zonevi clyde [22](her/06acl.) |
soortharingclupea harengus | gebiedvi clyde [22](her/06acl.) |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espècehareng [9]clupea harengus | zoneiii a(her/03a.) |
soortharing [9]clupea harengus | gebiediiia(her/03a.) |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harengs de l’espèce clupea harengus et maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus:
für die heringe der art clupea harengus und die makrelen der arten scomber scombrus und scomber japonicus:
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espèceharengclupea harengus | zonevii b c; vi a s [21](her/6as7bc) |
soortharingclupea harengus | gebiedviibc; vias [21](her/6as7bc) |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour les harengs de l'espèce clupea harengus et les maquereaux des espèces scomber scombrus et scomber japonicus:
für die heringe der art clupea harengus und die makrelen der arten scomber scombrus und scomber japonicus:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harengs (clupea harengus, clupea pallasii), à l'exclusion des foies, oeufs et laitances
heringe (clupea harengus, clupea pallasii), ausgenommen fischlebern, fischrogen und fischmilch
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on observe par ailleurs une réduction de croissance chez le hareng (clupea harengus), espèce de grande importance commerciale.
copepoden, chaetognathen und qualen im mitelm er untersucht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e) hareng (clupea harengus) dans la sous-division ciem 30 (hareng de la mer de botnie);
e) hering (clupea harengus) im ices-gebiet 30 (hering in der bottnischen see);
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) hareng (clupea harengus) dans la sous-division ciem 28.1 (hareng du golfe de riga);
d) hering (clupea harengus) im ices-gebiet 28.1 (hering im rigaischen meerbusen);
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espècehareng [16]clupea harengus | zonevii d; iv c [17](her/4cxb7d.) |
soortharing [16]clupea harengus | gebiedviid; ivc [17](her/4cxb7d.) |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: