Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
d'autre part, il faut orienter les ressources disponibles vers les priorités.
rijk van dam (edu, nl) zitierte ein niederländisches sprichwort, wonach man, wenn man nicht hoch hinaus wolle, den deckel auf die nase kriege.
l'aide consiste aussi bien à orienter les jeunes vers des études prolongées,
die hilfe besteht auch darin, die jugendlichen auf weiterführende ausbildung und vorbereitung oder wahl eines berufes auszurichten sowie sämtliche ihrer förderung dienlichen maßnahmen (medizinisch, schulisch, berufsausbildend...) in die wege zu leiten.