You searched for: autruches (Franska - Ungerska)

autruches seulement.»
kizárólag struccok.”

ratites (autruches, émeus, nandous)
futómadarak (strucc, emu, nandu)

je suis devenu le frère des chacals, le compagnon des autruches.
atyjok fiává lettem a sakáloknak, és társokká a strucz madaraknak.

volailles – poulets, oies, canards, dindes et pintades, autruches, pigeons
szárnyasok – csirke, lúd, kacsa, pulyka és gyöngytyúk –, strucc, galamb

volailles — poulets, oies, canards, dindes et pintades —, autruches, pigeons
szárnyasok – csirke, lúd, kacsa, pulyka és gyöntyúk –, strucc, galamb

en ce qui concerne l'infection des autruches par un virus iahp ou iafp, les signes cliniques peuvent être absents.
a magas, illetve alacsony patogenitású madárinfluenza-fertőzések a struccoknál tünetmentesek lehetnek.

les animaux du désert y prendront leur gîte, les hiboux rempliront ses maisons, les autruches en feront leur demeure et les boucs y sauteront.
hanem vadak tanyáznak ott, és baglyok töltik be házaikat, és struczok laknak ott, és bakok szökdelnek ott;

des cygnes à tête noire s’y ébattaient capricieusement et disputaient l’empire des eaux à de nombreuses autruches qui gambadaient à travers les ilanos.
a vízben fekete fejű hattyúk csapongtak szertelenül, s a vízi birodalom uralmáért a llanókon keresztül-kasul szökellő struccok seregével versengtek.

sont inclus les canards, dindes, oies, pintades, les autruches et les mâles reproducteurs (sauf pour les poules pondeuses).
ebbe a kategóriába tartoznak a kacsák, pulykák, libák, gyöngytyúkok, struccok és tenyészhímek (a tojókhoz tartozók kivételével).

cependant, après avoir fourni des garanties substantielles, l'afrique du sud a été maintenue pour le gibier sauvage et d'élevage, notamment les autruches.
megalapozott garanciák benyújtása után azonban dél-afrika megtartotta a vadon élő és tenyésztett vadakra (ideértve a struccokat is) vonatkozó bejegyzéseit.

les bêtes des champs me glorifieront, les chacals et les autruches, parce que j`aurai mis des eaux dans le désert, des fleuves dans la solitude, pour abreuver mon peuple, mon élu.
dicsõítni fog engem a mezõ vada, a sakálok és struczok, hogy vizet szereztem a pusztában; a kietlenben folyóvizeket, hogy választott népemnek inni adjak.

usepermis de pêche (641) autruche
use.ap-reform (606) alpesi gazdálkodás a kap reformja