Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
des comptes bancaires
ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestion des comptes bancaires
bankszámlakezelés
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
des relevés de comptes bancaires.
bankszámlakivonatok.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- des relevés de comptes bancaires.
- pangakonto väljavõte.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g) leprocessusdepaiementetlagestion des comptes bancaires, h) lesressources humaines.
d) pénzgazdálkodási tervezés és előrejelzés; e) vagyonkezelőiszámlák kezelése; f) bírságok kezelése; g) akifizetésifolyamatésabankszámlák kezelése; valamint
gestion des comptes bancaires(article 61 du règlement financier)
a bankszámlák kezelése(a költségvetési rendelet 61. cikke)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de modifier indûment des comptes bancaires ou des comptes courants postaux;
bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan megváltoztatása;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
autres demandes d'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires
más ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés kibocsátása iránti kérelmek
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
date et référence de l'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires
az ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés dátuma és hivatkozási száma
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) de modifier indûment des comptes bancaires ou des comptes courants postaux;
b) bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan módosítása;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la nécessité d'éliminer les obstacles entravant la mobilité transfrontalière des comptes bancaires.
a bankszámlák határokon átnyúló használatát akadályozó tényezők megszüntetésének szükségességét.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
modifier des comptes bancaires ou des comptes courants postaux sans notification préalable à l'ordonnateur;
bankszámlák vagy postai elszámolási számlák módosítása az engedélyezésre jogosult tisztviselő előzetes értesítése nélkül;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: