Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Όλα τα περιστατικά που αναφέρθηκαν από ασθενείς που εισήχθησαν στη βάση δεδομένων ανά καταληκτική ημερομηνία 6.
en samlet oversigt over alle hændelser, som er rapporteret i perioden, opdelt ud fra hvem der har rapporteret dem (patient eller sundhedspersonale), alvorlighed, forventelighed, og om rapporteringen var spontan eller kom på opfordring.
Καταληκτική ομιλία του κ. pádraig flynn, επιτρόπου αρμόδιου για τις κοινωνικές υποθέσεις και την απασχόληση
hvis der virkelig skal gøres en indsats på det social og arbejdsmarkedspolitiske område, så bør dette område være det højest prioriterede i den europæiske union.
Με την επιφύλαξη διαφορετικής ρύθμισης, η καταληκτική ημερομηνία υποβολής προτάσεων προς αξιολόγηση είναι η 15η Σεπτεμβρίου κάθε έτους.
medmindre andet er fastlagt, er fristen for indsendelse af forslag til evaluering fastsat til den 15. september hvert år.