Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Αυτή η εταιρεία έχει κυρίως δύο καθήκοντα.
new firms have been established, and some have proved to be real growth enterprises.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Αυτή η εταιρεία έχει άδεια εξαγωγής σε τρίτες χώρες μόνο.
it is authorised for export to third countries only.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Η εταιρεία έχει ήδη κατασκευάσει αυτοκινητόδρομο 65 χλμ στη βόρεια Αλβανία.
the company has already built a 65km roadway in northern albania.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η εταιρεία έχει παρασκευάσει ενώσεις και τυποποιημένα εκχυλίσματα σε πιλοτική κλίμακα.
the company has produced compounds and standardised extracts on a pilot scale.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
η εταιρεία έχει μία από τις εταιρικές μορφές που παρατίθενται στο παράρτημα i·
a it takes one of the company forms listed in annex i;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η εταιρεία έχει πάνω από 6.000 υπαλλήλους και περισσότερους από 1.200 συμβασιούχους υπαλλήλους.
the company has over 6,000 employees and more than 1,200 contract employees.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η εταιρεία έχει εξασφαλίσει τραπεζική εγγύηση 400,000 ευρώ για ασφαλίσεις και έχει ήδη μισθώσει ένα βρετανικό αεροπλάνο.
it has secured a bank guarantee of 400,000 euros for insurance and is already renting a british plane.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η εταιρεία έχει αντιpiροσώpiου σε Ηνωένο Βασίλειο, Πολωνία, Νορβηγία, Γερανία, Αυστρία και ΗΠΑ.
the company has representation in the uk, poland, norway, germany, austria and the us.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Οι αντιπροσωπείες δεν έχουν κληθεί να συνυπογράψουν την κάθε λεπτομέρειά του.
delegations are not asked to sign up to it in all its detail.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.