You searched for: Ρύθμιση των (Grekiska - Franska)

Ρύθμιση των
règlementdès

Ρύθμιση των διαφορών
règlement des différends

ρύθμιση των πειραμάτων,
encadrement des expérimentations,

Η ρύθμιση των ενισχύσεων
instruments de réglementation

ρύθμιση των χρηματοπιστωτικών αγορών
régulation financière

ρύθμιση των μαχαιριών του τεμαχιστήρα
ajustage de lames de coupeuse à bois

η ρύθμιση των δημοσίων συμβάσεων,
la réglementation des marchés publics,

• τη ρύθμιση των ατομικών απολύσεων'
ce 2-1976, point 2.2.10 directive-cadre 89/391/cee du conseil, concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail — jo l 183 du 29.6.1989 et bull.

χωροταξική ρύθμιση των παράκτιων περιοχών
aménagement intégré du littoral

Η ρύθμιση των ΗΣΚ υπήρξε επιτυχία.
la réglementation en matière de sir a été un succès.

ρύθμιση των συνθηκών επεξεργασίας του γάλακτος
conditionnement du lait

Επιτρέπει τη ρύθμιση των πλήκτρων συντόμευσης.
vous permet de configurer les raccourcis clavier.

Εν συνεχεία, ρύθμιση των συναλλαγματικών ισοτι­μιών.
nous sommes confrontés à une version technologique et non pas politique ou sociale de l'eugénisme, qui s'exerce de façon neutre et garde le silence sur ses objectifs.

-ρύθμιση των πληρωμών για απορρίμματα γυαλιού,
-offrir aux citoyens une formation dans le domaine du compostage à domicile,

Αποσπασματική ρύθμιση των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών.
réglementation fragmentée des pratiques commerciales déloyales

Η εθνική ρύθμιση των διασυνοριακών διαφορών κατανάλωσης
le règlement national des litiges transfrontaliers de consommation

Οποιαδήποτε ρύθμιση των τρόπων πληρωμών είναι περιττή
opérations à caractère moné­taire: — acquisition de titres à court terme — crédits et prêts financiers à court terme — constitution de dépôts auprès des établissements finan­ciers

Συνεδριακή Συνάντηση : "Νομοθετική ρύθμιση των καρτέλ"
colloque "réglementation cartel"

Ιταλία βούτυρο, πολιτική παρέμβασης, ρύθμιση των συναλλαγών
finlande contingent tarifaire, malt, secteur primaire, tarif douanier commun

Ολοκληρωμένη χωροταξική ρύθμιση των παράκτιων περιοχών (aizc).
aménagement intégré des zones côtières (aizc).