Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Αντίθετα, θα την καταπολεμήσουμε.
un appel est lancé à la conférence inter gouvemementale.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αυτό ακριβώς πρέπει να καταπολεμήσουμε.
je voudrais déclarer au rapporteur et à m. eisma qu'il n'est pas normal de transporter des veaux du danemark vers les paysbas pour qu'ils y soient engraissés, puis de les retransporter vers le danemark.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Καθήκον μας είναι να την καταπολεμήσουμε.
il s'agit même d'un minimum vital si nous voulons disposer un jour d'un processus législatif démocratique.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Πρέπει λοιπόν να καταπολεμήσουμε αυτό το φαινόμενο.
ils doivent savoir que des gens contrôlent le système; c'est pourquoi, monsieur le président, le groupe libéral soutiendra les deux proposi tions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Οφείλουμε να το καταπολεμήσουμε αυτό και να το ξερριζώσουμε.
pourtant, ce rapport ne figure pas actuellement à l'ordre du jour, pas plus qu'à l'ordre des travaux modifié. pourriez-vous m'éclairer à ce propos ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Είναι σημαντικό να καταπολεμήσουμε τις σημερινές αναβλητικές τακτικές.
il est important de combattre aujourd'hui les tactiques d' atermoiements.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Μπορούμε να υποδαυλίσουμε τις προκαταλήψεις ή μπορούμε να τις καταπολεμήσουμε.
nous pouvons minimiser les préjugés ou nous pouvons tenter de les abolir.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: