Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chd = στεφανιαία νόσος · ΜΙ = έµφραγµα του µυοκαρδίου.
im = infarctus du myocarde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tα άτομα δευτερίου που περιέχονται στα σάκχαρα και το ύδωρ ενός γλεύκους σταφυλιών ανακατανέμονται μετά τη ζύμωση στα μόρια i, ii, iii και iv του οίνου:ch2d ch2 oh ch3 chd oh
les atomes de deutérium contenus dans les sucres et dans l'eau d'un moût de raisin vont être redistribués après fermentation dans les molécules i, ii, iii et iv du vin:ch2d ch2 oh [ch3 chd oh]
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Αυξημένα επίπεδα των tg στο πλάσμα βρίσκονται συχνά ως τριάδα μαζί με χαμηλά επίπεδα hdl-c και μικρά ldl σωματίδια, καθώς επίσης σε συνδυασμό με μη λιπιδικούς μεταβολικούς παράγοντες κινδύνου για στεφανιαία καρδιακή νόσο (chd).
un taux plasmatique élevé de tg est souvent observé dans une triade comprenant un taux faible de hdl-c et des petites particules de ldl, ainsi qu’en association avec les facteurs de risque métaboliques (non lipidiques) de maladie coronarienne.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: