You searched for: φοβειται (Grekiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

Italian

Info

Greek

φοβειται

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Italienska

Info

Grekiska

Και απεκριθη ο Σατανας προς τον Κυριον και ειπε, Μηπως δωρεαν φοβειται ο Ιωβ τον Θεον;

Italienska

satana rispose al signore e disse: «forse che giobbe teme dio per nulla

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Δεν φοβειται την χιονα δια τον οικον αυτης διοτι πας ο οικος αυτης ειναι ενδεδυμενοι διπλα.

Italienska

non teme la neve per la sua famiglia, perché tutti i suoi di casa hanno doppia veste

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

αλλ' εν παντι εθνει, οστις φοβειται αυτον και εργαζεται δικαιοσυνην, ειναι δεκτος εις αυτον.

Italienska

ma chi lo teme e pratica la giustizia, a qualunque popolo appartenga, è a lui accetto

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

εις δε τον ασεβη δεν θελει εισθαι καλον, και δεν θελουσι μακρυνθη αι ημεραι αυτου, αιτινες παρερχονται ως σκια διοτι δεν φοβειται απο προσωπου του Θεου.

Italienska

e non sarà felice l'empio e non allungherà come un'ombra i suoi giorni, perché egli non teme dio

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

χύτραν οστρακίνην και χύτραν χαλκείαν η ροη καταφέρει. Ή δε εξαπιναιως την χύτραν χαλκείαν τη οστρακινη προσφέρει και η οστρακινη χύτρα φοβειται την αφην της χαλκειας και λεγει· «Μακρόθεν μου ισθι και μη πλησίον· ει γαρ χαλκεια χυτρα της οστρακινης και ακουσια προσφαυει, �

Italienska

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,791,568,059 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK