Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10 χρόνια ειρηνευτικής κληρονομιάς
10 години одржување мир
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Ανάν προτείνει παράταση της ειρηνευτικής αποστολής του ΟΗΕ στην Κύπρο
Анан препорача продолжување на мировната мисија на ОН во Кипар
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο Άσνταουν δήλωσε ότι παρακώλυσε την εφαρμογή της ειρηνευτικής διαδικασίας.
Ешдаун рече дека тој го попречувал спроведувањето на мировниот процес.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η κυβέρνηση ζητά τη βοήθεια των ΗΕ υπό τη μορφή ειρηνευτικής δύναμης.
Владата бара помош од ОН во вид на мировни сили.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ο ΟΗΕ θα καταβάλει σε κάθε στρατιώτη της ειρηνευτικής αποστολής 786 ευρώ μηνιαίως.
ОН му плаќаат на секој војник по 786 евра месечно.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ξεκινά τη Λειτουργία του στην Β-Ε Εκπαιδευτικό Κέντρο Επιχειρήσεων Ειρηνευτικής Στήριξης
Во БиХ отворен Центар за обука за операциите за поддршка на мирот
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Η επιτροπή του Συμβουλίου Ειρηνευτικής Εφαρμογής χαιρετίζει τρεις βασικές συμφωνίες στην Β-Ε
Одборот на Советот за спроведување на мирот ги поздрави трите клучни договори во БиХ
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Το βασικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα είναι το Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα Προσωπικού Επιχειρήσεων Ειρηνευτικής Στήριξης (pso).
Основен курс е Курсот за персонал за операциите за поддршка на мирот (ОПМ).
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Η ksf εκπαιδεύεται για ειρηνευτικές και ανθρωπιστικές επιχειρήσεις.
„КБС се обучуваат за мировни и хуманитарни мисии.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering