Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ια) ραδιοτηλεοπτικοί πομποί·
trasmettituri tar-radju u tat-televixin li jxandru
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ιδιωτικοί ραδιοτηλεοπτικοί δέκτες·
radju domestiku u riċevituri tat-televixin
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε οι ραδιοτηλεοπτικοί οργανισμοί που υπάγονται στη δικαιοδοσία τους να μη μεταδίδουν κινηματογραφικά έργα εκτός από τις περιόδους που έχουν συμφωνηθεί με τους δικαιούχους.»
l-istati membri għandhom jagħmlu ċert li x-xandara taħt il-ġurisdizzjoni tagħhom ma'jxandrux xogħlijiet ċinematografiċi barra l-perijodi miftehma mad-detenturi tad-drittijiet;"
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-επαγγελματικές μηχανές λήψεως, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν για ραδιοτηλεοπτική αναμετάδοση·-επαγγελματικές μηχανές λήψεως όπως παρατίθενται στο παράρτημα (συμπληρωματικός κωδικός taric: 8786).
-panel prinċipali għall-kontroll (mcp) jew unit ta'struttura ta'organizzazzjoni prinċipali (msu) b'selezzjoni indikata tal-kamera, għad-dehera ġenerali u għall-aġġustament ta'diversi kameras li jitħaddmu minn diversi cameras ‘il bogħod.(15) prodotti li ma jaqgħux taħt id-definizzjoni ta'hawn fuq huma:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: