Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ΕΕΠ Γουαδελούπης (1994) ΕΕΠ Γουιάνας (1994)
docup martinica (1994) docup reunión (1994) asistencia técnica
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
υποπρόγραμμα για το διοικητικό διαμέρισμα της Γουαδελούπης:
subprograma para el departamento de guadalupe:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-24 ευρώ ανά τόνο για το διαμέρισμα της Γουαδελούπης·
-24 euros por tonelada para el departamento de guadalupe;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Όλα τα ύδατα στα ανοικτά των γαλλικών διαμερισμάτων της Μαρτινίκας και της Γουαδελούπης.
todas las aguas situadas en alta mar frente a las costas de los departamentos franceses de martinica y guadalupe.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Γουαδελούπης, της Μαρτινίκας και της Γουιάνας, ανήκουν στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα.
de los sucesivos gobiernos franceses que desde hace 30 años se niegan a conceder a esos territorios el estatuto de departamento y ello contra la voluntad de los ciudadanos locales, que no aceptan que se los considere franceses de segunda clase.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1994 ΕΕΠ (hainaut) ΕΕΠ Κορσικής ΕΕΠ Γουαδελούπης ΕΕΠ Γουιάνας ΕΕΠ Μαρτινίκας ΕΕΠ Ρεουνιόν
1994 docup henao docup córcega docup guadalupe docup guayana docup martinica docup reunión
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Στόχος: Αντιστάθμιση των μειονεκτημάτων που συνεπάγεται η εξαιρετικά απόμακρη θέση της Γουαδελούπης — Εναέριες μεταφορές
objetivo: compensación de las desventajas relacionadas con el carácter ultraperiférico de guadalupe — transporte aéreo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Το ενιαίο έγγραςο προγραμματισμού σχετικέ« με την περιοχή της Γουαδελούπης βασίζεται στους ακόλουθους πέντε άξονες προτεραιότητας:
el documento único de programación relativo al nordpasdecalais se articula a lo largo de cuatro ejes prioritarios:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Τίτλος: Καθεστώς ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα που εγκαθιδρύθηκε προς όφελος ορισμένων κατηγοριών επιβατών των αεροπορικών γραμμών Γουαδελούπης-Μητροπολιτικής Γαλλίας
denominación: régimen de ayudas de carácter social para determinadas categorías de pasajeros de las rutas aéreas entre guadalupe y francia continental
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Γουαδελούπη.
guadalupe.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: