Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
דמעות הפרג.
دموع البابا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
הפרג הוא פרח עמיד מאוד.
كلا, الخشخاش زهرة قوية للغاية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
את זוכרת את הפרג?
هل تتذكرين نباتات الخشخاش؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
כן, בקצה שדה הפרג. היא חדשה.
أجل هناك في الحقل أنه جديد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
אתה השגת גבול בשדות הפרג שלי.
لقد تجاوزتَ حقول النبات المخدر الخاص بي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
כאשר אתה פוצע את הפרג, הוא בוכה.
عندما تقطع الخشخاش, إنها تبكي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
אני אחזור בשמחה לשדה הפרג שלי.
سأعود لمزرعة الخشخاش خاصتي بآمان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
שמת לב שפרחי הפרג בצבע כחלחל?
هل لاحظت زهور الخشخاش تلك كانت مزرقة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
זוכרת את שדות הפרג מהספר הראשון?
هل تتذكّرين حقول الخشخاش الموجودة في الكتاب الأول؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
נגייס אנשים ונשרוף את שדה הפרג מיד.
أذاً فلتجمعوآ بعض الرجال ولتُحرقوا حقل زهور الخشخاش
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
זה כמו שדה הפרג מהקוסם מארץ עוץ, דיביה.
أنها كحقل كلابٍ صغار من فيلم " الساحر أوز " يا ديفيا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
לעתים הוא מוזכר בשם "דמעות הפרג".
أحياناً يشار إليه باسم الدموع الحمراء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
אף פעם לא לערבב תמצית רוח רפאים שחור הפרג.
لا تخلطي أبداً خلاصة الطيف مع الكلب الأسود
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
התמונה על הכריכה של התיק או הילדה בשדות הפרג.
أو الفتاة في حقل الخشخاش ذاك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
שהוא עבר צד, ושהוא מוביל מהלך שיביא לנשיא חדש אחד שבעד שדות הפרג.
أُخبرت بأنه كان قد دِير بأنه كان يقوم بتحرك قد يُثبت رئيس جديد واحد يفضل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
את יודעת, רץ עם הבלונים האלה, רץ בשדות הפרג, כאילו, זה כאילו...
تحريك تلك البالونات الركض خلال حقول الورود
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: