You searched for: המהירות (Hebreiska - Engelska)

המהירות מהשטן.
haste makes waste.

• המהירות הנוכחית
• current speed

המהירות שבה תיצרב המדיה
the speed at which to burn the medium

מה המהירות של הרכבת הזאת?
how fast does this train run?

המהירות שקבעת: %i, אינה טובה
bad speed value %i

מה המהירות המותרת בכביש הזה?
what's the speed limit on this road?

המהירות המרבית של הטיל היא 4 מאך.
maximum target speed is around mach 4.

. ניתן להעלות או להוריד את ערך המהירות הקבועה
steady speed value can be in-

משוך את הידית בכיוון החץ כדי להקטין את המהירות.
pull the lever in the direction of the arrow to decrease the speed.

הייתה זו אחת מספינות האספקה המהירות ביותר שהיו אז.
it was one of the fastest supply ships then afloat.

לא יכול לקבוע את המהירות המרבית מסיבה מסוימת. מתעלם.
unable to determine maximum speed for some reason. ignoring.

אנא הכנס את המהירות שבא היישום k3b יצרוב (לדוגמא: 16x).
please enter the speed that k3b should use for burning (example: 16x).

התאוריה קובעת בצורה נכונה את כוח הגרר להיות פרופורציונלי לריבוע של המהירות.
the theory correctly states the drag force to be proportional to the square of the velocity.

העביר את הידית פעם אחת בכיוון + או - כדי לקבע את המהירות בערך קבוע.
move the lever once in + or - direc- tions to fix the speed on a definite value.

כאשר משחררים את הידית, הערך האחרון של המהירות נרשם ומהירות זו נשמרת בעת הנסיעה.
when the lever is released, the last speed value is recorded and steady speed is maintained at that value.

עוד הוא מציין, כי משום שכוח המהירות כבר לא מאט את קצב הזדקנותו, קצב מהירותו פוחת עם הזמן.
he also stated that as the speed force is no longer retarding his aging, his speed is diminishing with time.

הפעלת כוח על גוף גורמת לשינוי וקטור המהירות שלו: המהירות, הכיוון או שניהם.
application of force to an object changes its velocity: its speed, its direction, or both.

מחזיקת שיא המהירות היא קאגי המילטון עם זמן של 17:16:20 שנקבע ב-2007.
the female record holder is lucy colquhoun of aviemore with a time of 17:16:20, set in 2007.

על הקפיצות מאקסלסיור, קיטינג'ר אמר: "אין שום דרך שאפשר לראות את המהירות.
of the jumps from excelsior, kittinger said:"there's no way you can visualize the speed.

תהליך זה יכול להועיל אם יש בעיה בתיאום המהירות של היעד הסופי עם המקור, דבר הקורה לעתים קרובות בגיבוי מבוסס רשת.
this can be useful if there is a problem matching the speed of the final destination device with the source device as is frequently faced in network-based backup systems.