You searched for: הקאות מרובות (Hebreiska - Engelska)

תצוגות מרובות
multiple views

האפשרויות מרובות מדי.
there are too many choices.

בחירות מרובות אוטומטיות
auto multiple choice

בקש אישור לפני סגירת חלונות בעלי לשוניות מרובות
ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.

סימפטומים אלה כוללים לרוב הקאות, ובדרך כלל אין חום גבוה.
symptoms often include vomiting, fever, and aches, and may include diarrhea.

היישום k3b לא מעתיק תקליטורי cd המכילים רצועות נתונים מרובות.
k3b does not copy cds containing multiple data tracks.

בכל המבנה ישנן גינות מרובות, אולם רק שתיין מהן פתוחות לציבור.
there are also many gardens in the building but only two are opened to the public.

התסמינים הראשונים הם לרוב הקאות, ולאחריהם ארבעה עד שמונה ימים של שלשולים.
symptoms often start with vomiting followed by four to eight days of profuse diarrhoea.

לשחקנים יש את האפשרות להתמחות מוגברת בתחום אחד או לבנות התמחויות מרובות בכל עיר.
players have the option to heavily specialize on one or build multiple specializations in any given city for diversity.

חולים עם הפרעות במערכת העיכול צריכים להשתמש בזהירות, כי בחילות או הקאות עלולות להתרחש.
patients with gastrointestinal disorders should use caution because nausea or vomiting may occur.

* gnubrain - מימוש של תבנית למערכות מרובות סוכנים (רישיון gpl).
task execution agents, scheduling agents, resource providers ...).

... שבאפשרותך להוסיף כל מספר שהוא של שורות באמצעות המרכיב שורות מרובות? ניתן ליישר שורות אלה על ידי הוספה של.
... that you can insert any number of lines using the multiline element? by inserting you can align these lines.

הצמיגות נובעת מקשרי מימן מרובים בין הסוכר המומס, שלו קבוצות הידרוקסיל (oh) מרובות, ובין המים.
the viscosity arises from the multiple hydrogen bonds between the dissolved sugar, which has many hydroxyl (oh) groups, and the water.

שירים בודדים שרדו, כמו גם כמה יצירות לצ'מבלו, אבל אלה מגומדים לנוכח עשרות היצירות לעוגב, רבות מהן מרובות פרקים.
a few songs survive, as well as some harpsichord pieces, but they are dwarfed by the dozens of organ pieces, many in multiple movements.

במערכות bbs מרובות משתמשים (בהם משתמשים רבים יכלו להתחבר בו זמנית), לפעמים היו משחקים אשר אפשרו למשתמשים השונים להתחרות זה בזה.
on some multiuser bbss (where more than one person could be online at once), there were games allowing users to interact with one another.

קיום אינטראקציות מרובות בשלבי היווצרות קבוצה מספקות הזדמנות להתוודע להכשרה, רמת המומחיות או היעדר הידע בתחומים שונים של חברי הקבוצה ‏‏, ולפתח הבנה משותפת של דרישות המשימה והאופן בו הידע של חברי הצוות משתלב יחד.
the existence of many interactions in the early stages of group formation provides each of the teammates the opportunity to get to know other team members' training, level of expertise or the lack of knowledge in certain areas, and develop a shared understanding of the task's requirements and the way that the total of the teammates knowledge combines together.

אנו עדים להתפוררות אומתנו, הפירוד והפירוק, עד אשר התמונה הנאותה היחידה היא של עמק זרוע עצמות צחיחות, מרובות מאוד ונפוצות, לא שייכות, לא קשורות ומפורטות.
we see the crumbling of the nation, the breaking up and disintegration, until the only suitable picture is that of the valley of dry bones, very many and much scattered, unrelated, unarticulated, disintegrated.

במקרה שונה כאשר מדובר בקשיש תשוש עם בעיות רפואיות מרובות ומורכבת, הסובל מקרצינומה של תאי בסיס של האף עלול להזדקק לטיפול טיפול (שיעור ריפוי נמוך במקצת) או ללא טיפול כלל.
in the case of an elderly frail man with multiple complicating medical problems, a difficult to excise basal cell cancer of the nose might warrant radiation therapy (slightly lower cure rate) or no treatment at all.

אוסאווה שם לב כי המבנה של המולקולה קוראנולן הוא תת-קבוצה של כדורגל (כיוון שהיא מורכבת מפאות הקסגוניות מרובות), והעלה את ההשערה שהכדור המלא יכול להתקיים גם כן.
he noticed that the structure of a corannulene molecule was a subset of a association football shape, and he hypothesised that a full ball shape could also exist.

אפשרות שנותנת לך לתת רשימה של סיומות שיעשה בהן שימוש לטעינה אוטומטית של כתוביות. אם אתה תכניס סיומות מרובות, הפרד אותן בפסיק, נקודה־ פסיק, מקף, נקודה או רווח. הסיומות שתתן יומרו לאותיות קטנות וגדולות בזמן החיפוש אחר הקבצים. הכתוביות עם אותיות קטנות וגדולות מעורבבות לא יטענו אוטומטית בשלב זה.
option that lets you give a list of extensions that will be used to automatically load subtitles. if you enter multiple extensions, separate them by commas, semicolons, colons, periods or spaces. extensions you give will be converted to lower and upper case when looking for files. subtitles with mixed case extensions cannot be autoloaded at this time.